An ordinary power of attorney allows you to appoint someone you trust to manage your property and financial affairs while you still have mental capacity. It is commonly used if you are temporarily unavailable, such as when travelling or recovering from illness. It automatically ends if you lose mental capacity.
A lasting power of attorney is a legal document that allows you to appoint someone to make decisions on your behalf if you lose mental capacity, or earlier if you choose (for property and financial affairs).